sábado, 28 de novembro de 2009

Sol, Praia, MACEIÓ!!! / Sun, beach, MACEIÓ!!!

Olá!!!!!!

Já estamos em Maceió, capital do Alagoas, primeira praia da viagem.


Chegamos antes de ontem, na quinta-feira pela manhã, depois de fazer um pernoite técnico em Aracaju!


Já em nosso primeiro dia, fizemos um passeio de jangada até as Piscinas Naturais na Praia da Pajuçara, onde estamos hospedados e depois, nossos estudantes tiveram tempo livre para almoçar e conhecer essa cidade que em minha opinião é uma das mais bonitas do nordeste.

À noite, fomos dançar forró no tradicional Lampião, uma casa de show a beira-mar, na Praia da Ponta Verde: como a casa de forró é na praia, muitos aproveitaram para sentar na areia e apreciar a linda noite estrelada!! Lá também comemoramos o aniversário da Mariah, uma estudante do Canadá que está com a gente!!

Ontem pela manhã, acordamos cedo e seguimos pelo litoral sul até a Barra de São Miguel, onde pegamos um barco e atravessamos para a belíssima praia do Gunga, uma das mais lindas de todo o Nordeste. A travessia de 30 minutos foi acompanhada por muita música brasileira! Permanecemos na Praia do Gunga por mais de 4 horas, todos nadaram e aproveitaram bastante a praia!!! Fomos depois para a Feirinha do Pontal, com um belo artesanato, e rendas.

Voltamos para o hotel, jantamos e fomos descansar afinal, a viagem está só no início e precisamos ter pique para agüentar até o final!!!

Neste exato momento, como a manhã é livre, a maioria aproveita para dormir até um pouco mais tarde, enquanto outros estão na piscina curtindo a ultima manhã em Maceió!

Partiremos logo após o almoço para Fortaleza, no Ceará, mas vamos parar no meio do caminho, em Natal para descansar e seguir viagem amanha!! De Fortaleza mando mais notícias.

Confira nossa galeria de fotos em: FOTOS
E a nossa galeria de vídeos: VIDEOS

Um grande abraço a todos,

Débora Labarrère
Coordenadora Geral de Viagens
Equipe Terra Brasil
_______________________________________________________________________


HEY!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Here we are, in Maceió, capital city of Alagoas state, the first beach of the trip.


We arrived here last Thursday morning, after sleeping in Aracajú to spend the night and rest a little!

As soon as we arrived here, we went out to visit the Natural pools of Pajuçara Beach, where our hotel is. Later, the students had free time to have lunch and get to know the beautiful city of Maceió.

At night, we danced forró at Lampião, a traditional forró house, in front of the sea. We celebrated Mariah’s (one exchange student from Canadá) birthday there! As the forró house is at the beach, some students sat down on the sand to enjoy the perfect night with lots of stars!!

Yesterday morning, we woke up early and went through Maceió south coast towards Barra de São Miguel where we took a boat to cross to Gunga Beach, one of the most beautiful of the Northeast. We stayed there for more than four hours, and the students swam a lot!! After this visit, we went to get to know the Pontal Fair, famous for its beautiful handicraft. Than we came back to the hotel to have dinner and to rest a little: the trip is just at the beginning!!!

At this exact moment, some students are sleeping and others enjoying the hotel swimming pool, because this morning is free to relax.

After lunch, we’re going to Fortaleza, in the state of Ceará but we will stop fist in Natal to rest a little and continue the long journey tomorow early!! From Fortaleza I’ll send more news!



Check our photo gallery at: PHOTOS

And our video gallery at: VIDEOS

Best regards from the Northeast,

Débora Labarrère
Tour Coordinator
Terra Brasil Staff

2 comentários:

  1. It looks like everyone is having a wonderful time! I am very envious! It snowed this morning here in Canada. Enjoy the rest of the trip!
    Patricia - Anna Obermeier's mom

    ResponderExcluir
  2. deve ter sido muito bom esses turistas que sairam do inverno rigoroso e foram parar nas praias e no calor de Maceió... muito bom, as praias brasileiras sao muito boas.

    ResponderExcluir