Cidade Maravilhosa!!! / Marvelous city!!!

Olá!!!!

Estamos na cidade mais esperada pela maioria dos intercambistas: RIO DE JANEIRO. Conhecida como Cidade Maravilhosa, tem uma beleza ímpar entre montanhas e o mar!

Chegamos aqui no Domingo à tarde e onze estudantes que optaram por fazer o tour somente para o Rio de Janeiro se juntaram a nós. Como nosso hotel fica em Copacabana, os estudantes aproveitaram para conhecer a praia, o bairro e tirar bastante foto!! À noite jantamos em um delicioso restaurante próximo ao hotel e em seguida voltamos para nosso hotel!

Na segunda-feira pela manhã, acordamos e o dia estava chuvoso! A maioria dos intercambistas optou por fazer o tour opcional para a Favela da Rocinha: todos aprenderam muito e adoraram!!! A tarde, visitamos o Maracanã (o maior estádio de futebol do Brasil e um dos maiores do MUNDO) e o Sambódromo (onde o famoso Carnaval do Rio de Janeiro acontece). Em seguida, fomos para o bairro Barra da Tijuca, onde visitamos o shopping, jantamos em uma das melhores churrascarias do Rio de Janeiro e logo após partimos para o Hard Rock Café, onde todos fizeram muitas compras e....FESTA!! Como infelizmente não teve o ensaio do OLODUM em Salvador, prometi aos estudantes fazer uma festa boa para eles em outro lugar, e o dia foi segunda e no Hard Rock Café, o que animou muito todos! Dançamos muito ao som de funk, axé e dance até 1 da manhã!!

Ontem pela manhã acordamos e estava um sol maravilhoso!! Fomos então ao Corcovado, e os meninos ficaram maravilhados com a beleza dessa cidade vista do ponto mais alto!! Logo em seguida visitamos o Pão de Açúcar, mais um grande ponto turístico da cidade! A noite, jantamos e retornamos para nosso hotel para descansar um pouco afinal, precisamos guardar energia para esse final da viagem!!

Daqui a uma hora partimos para Angra dos Reis, ultima cidade do roteiro, onde faremos um incrível passeio de saveiro pelas paradisíacas ilhas com águas calmas e transparentes e a noite teremos um inesquecível Luau de despedida!

Confira nossa galeria de fotos em: FOTO
E a nossa galeria de vídeos: VIDEOS

Diretamente da Cidade Maravilhosa, recebam nossas saudações!!!

Débora Labarrère
Coordenadora Geral de Viagens
Equipe Terra Brasil
__________________________________________________

Hey!!!

We are in the most awaited city of the trip for the majority of the exchange students: Rio de Janeiro. It is known as the Marvelous City with fantastic mountains and beaches mixed in one place!

We arrived here Sunday afternoon, when 11 other students who decided to make the tour only to Rio de Janeiro joined us! Our hotel is located at the famous Copacabana neighborhood, so as soon as we arrived here, the students went for a walk and took lots of pictures!! At night, we went dinner at a very delicious restaurant nearby and just after we came back to our hotel!

Monday morning we woke up and it was raining and almost everybody went to the Favela Tour (a visit to Rocinha): they learned a lot and just loved the tour!! In the afternoon we went to visit some famous tourist place like Maracanã (the biggest soccer stadium of Brazil and one of the biggest of the world) and Sambódromo, where the famous Carnival takes place. Just after we went to Barra da Tijuca neighborhood, where we went to a shopping mall, had dinner at one of the best restaurants in the city and went out to the Hard Rock Café, where every one shopped a lot, enjoyed the store and…PARTY!!! As we did not have the Olodum rehearsal at Salvador, I promised the students to make another party at a great place, and I decided to make at Hard Rock Café!! Everyone loved it and we danced a lot until 1am!!

Yesterday morning we went to the Corcovado hill and the students were amazed with the perfect view of the highest place of Rio! Just after we went to another great touristic pint: Sugar loaf! At night, we went dinner and came back to the hotel to rest and save some energy for the end of the trip!!

In one hour we are going to Angra dos Reis, the last city of the trip, where we will take part in an incredible boat adventure through the tropical islands with calm and transparent waters. At night we will have our farewell party, with a Luau!!

Check our photo gallery at: PHOTO
And our video gallery at: VIDEO


Best Regards from the Marvelous City!!!

Débora Labarrère
Tour Coordinator
Terra Brasil Staff